Lety egy aranoys, kedves, illedelmes, félénk és romantikus lány, csak a külsejével van egy kis probléma. Azt is mondhatnánk rá, hogy csúnya. A szülei, Erasmo és Julieta mindig arra törekedtek, hogy lányuk tanult legyen, így Lety sosem foglalkozott a külsőségekkel. Lety közgazdaságtanra szakosodott és pénzügyi diplomát szerzett.
Legjobb barátja és bizalmasa Tomas, akivel megosztja örömét és bánatát egyaránt. Ő is ugyanolyan csúnya és okos, mint Lety, így sokkal jobban megérti.
Lety nem tekint úgy csúnyaságára, mint egy akadályra és magabiztosan indul munkát keresni. Azonban szomorúan veszi tudomásul, hogy csupán csak a képességei nem elegendőek. Minden cégnél, ahová vezető pozícióba jelentkezik, elutasítják külseje miatt. Azonban egy munka mégiscsak munka, így jelentkezik egy titkárnői állásra az Conceptos nevő vállalatnál. Ez a legfontosabb termelő cég az orságban, amelyet Don Humberto Mendiola és Julian Villarroel alapított.
Most, hogy Don Humberto nyugdíjba vonul, fia, Fernando és Ariel Villarroel, parnerének fia, indul az elnöki székért. Fernando egy szavazattal többet kap, így győz. Az az egy szavazat többség Marcia volt, aki Fernando barátnője és egyben Ariel testvére is.
Lety az állásra nem egyedül jelentkezik, mert Alicia is m,eg akarja szerezni a titkárnői állást, aki Marcia barátnője. Alicia egyáltalán nem hasonlít Letyre, mert ő egy csinos nő, kihívó, azonaban esze nem sok van. Mégis eleinte úgy tűnik, hogy Alicia kapja meg az állást, annak ellenére, hogy Lety sokkal képzettebb. De mikor Fernando megtudja, hogy munkatársai azért vették fel Aliciát, mert az szebb, utasítja őket, hogy vegyék fel a másikat. Teszi ezt azért, mert nem akarja, hogy esetleg Alicia beszámoljon minden percéről Marciának. Fernando elég csapongó, neki nem elég egyszerre egy nő és nem akarja elkötelezni magát.
Így kerül tehát Lety a céghez. De ezzel nem csak egy új állást talál, hanem a szerelem is ráköszön, Fernando személyében. Csakhogy mivel ő nem főnöke esete, sokat szenved miatta... l Saját írás, ellopni tilos!!! l Írta: Any

A sorozatot a Televisa készítette 2006-ben, két évadnyira. A telenovella a Betty, a csúnya lány kolumbiai sorozat mexikói változata.
Magyarországra 2007-ben jutott el és a Viasat 3 csatorna játszotta. Azonban mivel nem vették meg az égészet, egyszer csak abbahegyták a vetítését. Várhatóan 2008 tavaszán (május) folytatják.