Maria Mercedes, a szegény és ártatlan fiatal lány egy szegénynegyedben él családjával. Neki kell dolgoznia részeges apja, és léha testvérei helyett. Még kislány volt, mikor édesanyja elhagyta őket, így rá hárult a háztartás összes gondja, ő lett a család egyetlen támasza.
Eközben az előkelő fiatalember, Jorge Luis Del Ormo feleségül akarja venni kedvesét, Diana-t. A templomból kijövet azonban egy pisztolylövés eltalálja a menyassonyt, aki belehal a sérüléseibe. Jorge Luis megpróbál tovább élni szerelmes nélkül. Anyja, Malvina egy velejéig gonosz, kapzsi nő, aki csak sógora vagyonára ácsingózik. Santiago del Olmo-nak hatalmas a vagyona, de súlyos beteg. Állapotán az sem segít, hogy nem tud beletörődni, minden vagyonát halála után Malvina örökli. A gonosz sógornő csak arra vár, hogy Santiago meghalljon. De elszámítja magát, mert Santiago talál valakit, akire ráhagyhat mindent. Neki magának nincs gyermeke, de örökbefogad egy lányt, méghozzá Maria Mercedest. A lány csak egy lottót akat eladni a gazdag férfinak, de ez az egész életét megváltoztatta. Miután Santiago meghal, az egész Del Olmo család számára világossá válik, mit tartalmaz az új végrendelet: Mariáé minden. A lánynak a család villájába kell költöznie. Malvina, fia, Jorge Luis és lánya, Digna továbbra is a házban élhetnek, de továbbra sem változik semmi. Malvina nem akarja annyiban hagyni. Mindent megtesz, hogy érvénytelenítse a végrendeletet, de nem megy sokra. Bosszút esküszik Maria Mercedes ellen, és még további gyilkosságoktól sem riad vissza...
Mindeközben Maria Mercedes és Jorge Luis egyre közelebb kerülnek egymáshoz. A férfi ugyan még mindig sokat gondol elhunyt barátnőjére, de elvarázsolja az ártatlan lány. Malvina azonban rájön, hogy Maria Mercedes szerelmes lett fiába. Annak ellenére, hogy gyűlöli a betolakodót, mégis sűrgeti fiát, hogy vegye feleségül a lányt, de természetesen csak azért, hogy a hatalmas vagyon utána az övék legyen. Jorge Luis pedig gyenge, és mindig úgy tesz, ahogy az anyja kívánja. Ha mégis ellenkezik, Malvinának arra is meg vannak a módszerei, hogy meggyőzze. Malvina terve sikerrel is jár: Jorge Luis és Maria Mercedes összeházasodnak.
De a pár házassága nem hagyományos, külön szobában alszanak. Azonban Jorge Luis egyre jobban kezdi megszeretni a szeleburdi lányt. Ekkor lép a színre Jorge Luis volt barátnője, mistica, aki nemré ment hozzá egy gazdag férfihoz, Sebastian Ordonez-hez. Ez csak egy érdekházasság volt. Mistica még mindig Jorge Luis-hoz ragaszkodik. Dühös lesz, amikor megtudja, hogy imádott férfija megnősült, és elvett egy szegény lányt. Ő is gyűlöli Maria Mercedest, és szövetkezik Malvinával, hogy minnél előbb elüldözzék a lottóárus lányt.
Maria Mercedes egy napon találkozik Magnoliával, a gyönyörű, kifinomult és gazdag nővel, aki valójában az édesanyja, aki régen elhagyta őt és a családját. magnolia újra férjhezment, és született egy fia is, de nagyon megbánta, amit tett. Ő már tudja, ki is Maria Mercedes, de egyenlőre még titkolja az igazságot. Meg akaja nyerni magának a lányt, és segíteni akar régi családján. Főleg Guillermo, a legidősebb fia szorul segítségre, hiszen börtönbe került. Csak ő ismeri fel egyedül anyját. A többiek, Maria Mercedes, Rosario és Andres nem. Magnolia még új családja elől is titkolja múltját. Férje, Rodolfo és fia, Gustavito mit sem tudnak elhagyott gyermekeiről. Rodolfo építész, és a del Olmo család barátja. De közel kerül felesége titkához is, mert Rosario nála kap munkát...
Magnolia jómodorra tanítja Maria Mercedest, és arra, hogy hogy an legyen jó feleség. A lánynak szüksége is van jómodorra, mivel egy elegáns partira hivatalos férjével. Mindeki ámulatára Maria Mercedes gyönyörű ruhában jelenik meg. Jorge Luis is elámul rajta. Mistica férjének, Sebastian Ordonez-nek is megtetszik a lány, és megpróbálja elcsábítani. Férje féltékeny lesz. Maria Mercedes és Jorge Luis együtt töltik az éjszakát. Nem sokkal később Maria Mercedes megtudja, hogy állapotos.
Jorge Luis és Maria Mercedes vakációra indulnak, de Mistica mesterkedése mindent elront. Jorge Luis - miután visszatérnek Mexikóvárosba - azt kéri Maria Mercedes-től, hogy váljanak el. Malvinának mindazonáltal van egy másik terve: őrültnek akarja beállítani Maria Mercedest. A komornyik, Cordelio segítségével elmegyógyintézetbe juttatja a lányt. Szerencsére sikerül megszöknie, és egy régi barátánál, Dona Filo-nál talál menedéket. Ezután Malvina és Cordelio megpróbálják megölni Maria Mercedest, de a terv nem sikerül. Malvina gyanakodni kezd, hogy Magnolia lehet Maria Mercedes édesanyja. Gyanújáról be is számol Magnolia férjének, Rodolfónak. A férfi ellátogat Maria Mercedes régi otthonába, ahol még mindig testvérei élnek, és egy kép alapján felismeri feleségét. Összevesznek Magnoliával és kidobja őt a házukból. De a nő talpraesett, és továbbra is azon van, hogy visszaszerezze gyermekei bizalmát.
Mindeközben Jorge Luis rájön, hogy hibát követett el, és nem tud élni Maria Mercedes nélkül. Bocsánatot kér, és a lány visszatér a del Olmo villába, hogy igazi házaspárként éljenek.
Kilenc hónap múlva Maria Mercedes ikerlányoknak ad életet. Sajnálatosan egyikük néhány nappal később meghal. Miután Jorge Luis rájön, hogy anyja még mindig gyűlöli feleségét, eldönti, hogy elhagyja a házat. Malvina könyörög, de fia hajthatatlan. most először áll ki magáért igazán. Maria Mercedes és ő elmennek a del Olmo villából, hogy boldogan éljenek. Malvina beleőrül fia hiányába, és furcsa dolgokat tesz. Koszos ruhákba öltözik, mint Maria Mercedes annak idején, és lottót árul az utcán, autók szélvégőjét mossa le. Malvinát elmegyógyintézetbe szállítják.
Magnolia úgy dönt, eljött az idő, hogy elmondja gyermekeinek az igazságot. Először Maria Mercedesnek árulja el, hogy ő az édesanyja. A lány kezdetben meg van döbbenve, de nagyon örül neki, hogy viszontláthatja. Rosario ellenségesen viselkedik, és szemére veti, hogy elhagyta őket. De végül ő is elfogadja édesanyját, sőt, Rodolfo is elfogadja mostohagyermekeit. Rosariora is rátalál a szerelem. Jorge Luis egyik barátja, Ricardo kezd udvarolni neki.
maria Mercedes-nek és Jorge Luis-nak eddig polgári esküvőjük volt, de ezúttal egy hatalmas veremónia keretében mondják ki az igent, amire minden barátjukat meghívták. l Saját fordítás és írás, ellopni tilos!!! l Írta: Any
|