A történet két profi tolvajról szól, akik a "Kaméleonok" fedőnév alatt dolgoznak és egy titokzatos megbízó utasítására rabolnak el milliókat érő műkincseket. Az egyikük a gyönyörű Valentina Izaguirre, a másik az agyafúrt és jóképű Sebastián Jaramillo. A háttérben maradó megbízó zsarolja mindkettejüket. Valentina barátjáért és szerelméért, Pedróért kénytelen lopni. A lány árvaként nőtt fel; csak Pedro vigyázott rá. Sebastián apját félti, aki hosszú évekre került börtönbe egy olyan bűnért, amit el sem követett.
A két tolvajra természetesen felfigyel a rendőrség, és mindent megtesznek, hogy elfogják őket. Egy ékszerkollekció killításán mindketten megjelennek, hogy ellopják őket, csakhogy menekülni kényszerülnek a rendőrség elől. Valentina és Sebastián főnöke úgy dönt, hogy egy időre elrejti legjobbjait, és mi lenne sem jobb hely, mint egy elit iskola, a San Bartolome. Valentina és Sebastián ki nem állhatják egymást, de kénytelenek megbarátkozni az új helyzettel, és beépülni, mint tanárok és mint testvérek. Később azonban egyre közelebb kerülnek egymáshoz, és arra is rá kell jönniük, hogy az iskolában sincsenek biztonságben, mivel ott senki sem az, akinek mondja magát... l Saját fordítás és írás, ellopni tilos!!! l Írta: Any |